12月27日下午，生物多样性保护学院为庄翔麟老师举行荣休仪式，副校长杨斌出席并致辞，仪式由院长杨松主持，相关职能部门负责人以及学院教师和学生代表参加仪式。

仪式现场简约隆重、暖意融融。杨斌充分肯定了庄翔麟为西林发展所作出的贡献，他表示，庄翔麟深耕学校38年，历经多岗位、多部门，他的情怀和许多创新管理方式值得我们学习传承，希望庄老师退而不休，发挥好“传帮带”作用，继续关心、关注和支持学校的建设和发展。随后为庄翔麟颁发荣休证书。

参会人员纷纷发表感言感悟，回顾与庄翔麟老师共事的点滴，对庄老师爱岗敬业、克己奉公的工作态度和爱校爱生情怀高度赞扬，同时为他送上美好祝愿。会上，在外挂职、实习的老师和班级同学通过视频也为庄老师送上祝福。

庄翔麟表达了对学校和同事们的感谢，饱含深情地回顾了在西南林业大学读书和工作期间的诸多珍贵回忆和奋斗历程，四十载春华秋实，参与和见证了学校的发展，同时他分享了工作感悟和心得，抒发了对林业事业的满腔热爱和美好祝福。

学院工会、学生代表分别为庄老师送上纪念品和鲜花，与会人员合影留念。

立德树人育桃李，薪火相传西林情。学院高度重视干部职工荣休工作，使退休教师在职业生涯结束的人生重要时刻充分感受到职业荣誉感和组织归属感，持续凝聚发展合力，不断激励全院教师继承和发扬初心使命，助推学院高质量发展。 （来源：生物多样性保护学院/文：唐甜甜/图：付忠洪/审核：杨松/初审：李颖/复审：史桓恺/终审：张武先/责任编辑：李颖）