11月23日，外国语学院翻译团队受学校标本馆邀请，向来自尼日利亚、多米尼加等9个国家的35名生物资源利用与生态保护研修班学员提供语言服务，现场翻译讲解学校标本馆生物多样性展厅。本次翻译讲解由外国语学院翻译专业硕士学位点主任苏秋军博士带队，2023级口译、笔译方向的7位硕士研究生参与。

我校标本馆成立于2004年，是学校开展教学、科研、对外合作、交流与宣传的窗口。参观西南林业大学标本馆，是此次湖北生物科技职业学院继续教育学院举办的“生物资源利用与生态保护研修班”昆明考察行程的一项内容。

外国语学院翻译团队由院级生物多样性口译团队和林业生态绿色翻译团队共同组成。团队依托翻译学科点建设，在学院领导下，充分体现“文林融合”理念，结合翻译专业硕士研究生教育教学工作、口笔译人才培养及翻译实践工作，大力开展生物多样性与林业生态绿色翻译活动，通过语言服务增强我校的国际传播与影响力，助力学校高质量发展。

本次翻译团队的讲解受到外宾一致好评，为基于学校特色的翻译专业硕士研究生培养与实践打下良好基础，充分展示了外国语学院“语林业治理，言生态之道”的翻译人才培养理念。（来源：外国语学院/文/图：苏秋军/审核：何新元/初审：李颖/复审：史桓恺/终审：张武先/责任编辑：史桓恺）